Down Under Power

Le baptême d'Henri

2007-04-29T20:43:00.000+10:00

Some more!!!

2007-02-25T22:52:00.000+11:00

These are some other pictures of Paris.

Paris...

2007-02-23T21:53:00.000+11:00

Hi mates!

These are some views of Paris, the city of lovers!

I hope that gives you the desire to come to meet us in this wonderfull city!
See you soon mates!

Back in Paris

2007-02-03T10:02:00.000+11:00

Voici quelques photos de la soirée de retour au Oz Bar! ça nous a donné envie de repartir et de revenir!

Back home

2007-01-30T23:03:00.000+11:00

We arrived in Paris last friday at 6:30 in the morning... A bit jetlaged but very happy to see everybody again! The weather was as cold as we expected, but today it's getting better...

Mallaca

2007-01-30T22:22:00.000+11:00

Last but not least, this is our last stop in Malaysia... Mallaca! (sorry for the greek speakers) Very very nice city, a good compromise between a historical city and some lanes with smalls shops... If you want some good time in a nice city with good weather 12 months a year and good & very various food, go to Mallaca!

Tana Ratha / Cameron Highlands

2007-01-30T21:55:00.000+11:00

After the busiest city in Malaysia, we went in a peacefull place up north in the mountains... Very quiet and nice food!

Kuala Lumpur

2007-01-30T20:58:00.000+11:00

After three days in Singapore we decided to go up north to Kuala Lumpur.

On the way back...

2007-01-30T20:15:00.000+11:00

Good Bye Australia, hello Singapore & Malaysia !

These are some photos from our short trip in these beautifull countries...

SINGAPORE

Time to say goodbye...

2007-01-14T19:23:00.000+11:00

Freshwater beach 5:48 A.M

Last party... (before the next one!)

2007-01-13T22:49:00.000+11:00

Thanks so much mates for celebrating with us this moment! We are going to miss you guys... We keep in touch ;)

Happy Birthday mate !

2007-01-10T16:31:00.000+11:00

Le lundi au soleil

2007-01-10T16:27:00.000+11:00

Happy New Year !!!

2007-01-01T21:16:00.000+11:00

Ptites photos de notre réveillon dans le port de Sydney avec nos amis:

TRES BONNE ANNEE A TOUS !!!

Tranches de vie

2006-12-27T09:29:00.000+11:00

Petit aperçu de la maison de notre très cher hôte, le bien nommé Gordon:

Merry Xmas everybody !!!

2006-12-26T15:11:00.000+11:00

On espère que vous avez tous passé un très bon noël! Voici quelques photos de notre premier Aussie Christmas! On a eu droit à la totale: la dinde, l'énorme jambonneau, les roasted potatoes et bien sûr pour finir en beauté le christmas pudding. Tout ça avec un bon petit bordeaux et oui notre cher Gordon est un connaisseur!

Xmas Time

2006-12-25T00:22:00.000+11:00

Quelques nouvelles photos du petit Henri a la demande generale (de rien Christiane!)

Mais a part ca, et on aurait tendance a l'oublier, c'est Noel! Et Aurelie nous a prepare pour la circonstance 3 tartes tatin (J'ai epluche les pommes!).
Nous avons passe un reveillon a l'australienne avec saumon sur barbeccue mais avec, tout de meme, du champ bien de chez nous, vindiou!

And................................................... (suspense) IT'S A BOY !!!

2006-12-23T22:07:00.000+11:00

Ce vendredi 23 décembre, le petit Henri, Xavier, Anthony MUSSON est ne a 2:57 du matin. Comme l'avait prédit les chinois du marché en regardant le ventre de Léna, c'est un garçon! Ils sont vraiment fort ces chinois!
Nous avons reçu le coup de fil ce matin et nous sommes alles au plus vite à l'hopital(surtout Aurélie, des ptites jambes mais qu'est qu'elle les bouge vite!) pour voir la petite merveille...
On a decidement bien fait de la faire mardi dernier notre ballade du post precedent, a deux jours pres, c'etait cuit!

FELICITATIONS a Lena et Anthony !!!

La routine quoi...

2006-12-20T18:27:00.000+11:00

De retour dans notre port d'attache du moment, Sydney, nous sommes allés faire une ptite ballade en ferry avec Lena du côté de Paramatta (qui se trouve au bout du même estuaire que Sydney). Il était temps de la faire cette ballade vu le ventre de Léna!

Une ptite carte pour vous montrer où c'est que c'est (à dire avec l'accent breton)

Et oui c'est bien Julien derrière la barbe!

TRES BONNES FETES A TOUS !!!

New Zealand

2006-12-18T17:14:00.000+11:00

Voila en exclusivite notre parcours en voiture en New Zeland!

Pas mal en 16 jours, non? On se rend pas compte comme ca, mais mine de rien c'est pas si petit que ca! On a fait au moins 3000 km, tout en prenant comme d'habitude notre temps, parce que faut pas deconner on est quand meme pas des violents!

On a gentiment commencé par la visite du très joli "Te Papa" Museum qui offre une section Art Maori.

Apres la visite on est alles retrouver un de nos amis qui habite pas tres loin de Wellington. Comme d'hab', Aurelie a mis tout le monde à l'aise rapidement en enchainant blagues sur blagues!

Le lendemain nous avons pris le ferry direction l'île du sud pour 10 jours. Voilà un aperçu de ce que nous avons pu voir.

Petite pause pizza néo-zélandaise au resto "The Cow":

Dans la région du Mount Cook et Lake Tekapo.

Aurélie profite d'une petite pause pour écrire une carte postale à ses parents... Si c'est pas mignon!

Puis après être revenus sur Picton, nous avons repris le ferry direction l'île du Nord.

Voici des photos de Wai-O-Tapu et un aperçu de l'activité volcanique de la région.

Et là c'est nous dans une source chaude. Le pied! On avait l'impression d'être dans une gigantesque baignoire naturelle, rien que pour nous!

Voilà c'est fini! On espère que ça vous
aura donné envie d'y aller!

Great Ocean Road

2006-11-24T16:35:00.000+11:00

Départ peu après Melbourne en direction d’Adelaïde

Melbourne City

2006-11-24T15:54:00.000+11:00

Tasmania

2006-11-24T14:51:00.000+11:00

Une petite île au large de Melbourne au Sud de l’Australie...

Les aventures de Mémé en Australie !!!!

2006-11-01T00:26:00.000+11:00

Sacrée Mémé, elle en rate pas une !!

A peine arrivée en Australie, elle a fait l’effet d’une véritable tornade Down Under… Elle a passé son temps à gratifier les banquiers de @&%^ùôzs au téléphone et à inspirer de libidineuses fins de soirée voire débuts de matinée à ses voisins anglais dans son petit backpacker du centre-ville… Parmi son vocabulaire australien enrichi, on notera la fameuse expression « don’t take the fly » et l’indispensable « no worries mate » avec l’accent australien svp ! Un petit séjour aux Blue Mountains, quelques journées aux plages de Manly et Palm Beach (heureusement, Julien n’avait pas oublié son pantalon de baignade), d’innombrables tours dans la city (nouveau record établi, 4 tours au monorail !!), quelques verres de champagne (dur quotidien !!) et Mémé a enflammé la scène (quel rythme dans la peau, ne ratez pas sa prochaine tournée !!). On a enfin pu admirer son magnifique bikini australien dont elle a malheureusement gardé la photo…

Mémé, reviens, tu nous manques !!!

Vamos a la playa!!! (Queensland / East Australia)

2006-10-23T10:41:00.000+10:00

The top End : Darwin and around

2006-10-21T16:51:00.000+10:00

Arrivés à Darwin, nous profitons quelques temps du spa sur le toit de notre backpacker afin de nous rafraîchir (que calor !!) avant de repartir pour de nouvelles aventures...

Le Litchfield National Park et le Kakadu National Park nous permettent de profiter de nuits à la belle étoile, de baignades dans de nombreuses cascades, rivières et bassins ainsi que de points de vue à 360 degrés sur le territoire aborigène d'Arnhem et les forêts tropicales autour de Darwin. Mais gare aux crocodiles qui pullulent dans la région et interdisent l'accès de nombreuses rivières !!

From Alice to Darwin (in every disco I get in... my heart is pumping for love)

2006-10-21T15:40:00.000+10:00

Après cette charmante chanson d'introduction, voici quelques aperçus de ces 1600 km de route droite et sans limitation de vitesse séparant Alice Springs de Darwin... pour arriver à la ville la plus au nord de l'Australie dans un climat des plus tropicaux et aux portes de l'Asie

The Red Center

2006-10-21T14:32:00.000+10:00

Chers amis, bienvenus dans l'un de nos meilleurs souvenirs de voyage où le ciel bleu et la terre rouge ont constitué l'essentiel de notre environnement pendant environ 20 jours.

Kabi Kushi Kabi Gum

2006-08-28T14:47:00.000+10:00

Thanks a lot to Rahat for this great Bollywood night :)

Happy Birthday Aurélie !!

2006-08-04T14:29:00.000+10:00

Le 4 août...

Un autre petit Lion fêtait un anniversaire important…. Quelques photos des « 1 an » d’Harrison, le fils de Stuart et Karen, la sœur d’Anthony, mari de Léna, sœur d’Aurélie (vous suivez ?!).

Youplaboum !!!

2006-08-01T17:44:00.000+10:00

Bonjour les amis !! Quoi de neuf depuis quelques semaines ?

D’un point de vue gastronomique, une ptite soirée crêpes avec deux apprentis cuistots : Juna et Koji qui ont promis tour à tour de nous apprendre la cuisine indonésienne et la cuisine japonaise… En plus, Koji travaille dans un resto de la city Il fait des sushis comme un vrai yakusa (j’ai réussi à placer les deux seuls mots que je connais en jap !) :)

D’un point de vue musical, l’excellent concert d’Eels !!! Without strings donc détonnant de rock !! Et surtout, une surprise en première partie… On attend un groupe australien inconnu, genre surfeurs winner ascendant snowboarder et on voit débarquer deux petites blondes de 12 et 14 ans… Batterie et synthé, les Smoosh sont deux filles super énergiques… Leurs bonds ont rythmé la fin du concert d’Eels… Aidées en cela par le Spécial Guest, un body guard très musclé qui faisait ses exercices sur scène (ainsi que son Yoga !!)… Au menu, de la crème chantilly pour les méchants et tape m’en 5 pour les plus cools (j’ai eu droit à la crème chantilly !!). Pour ceux qui connaissent Eels (www.eelstheband.com), ce concert était super différent du concert parisien (avec un orchestre symphonique et des chansons plus douces quoique bien rythmées) avec des solos rock super puissants !! On était aux premières loges, collés aux barrières et du coup, on a vraiment vécu le concert !!

D’un point de vue professionnel, une autre super ambiance à l’opening night du nouveau show-room dans lequel je travaille… Julien était de service !! Champagne, bonbons et vidéos de défilés de mode… Médias, clients et amis au RDV !!

Photos coming very soon

D’un point de vue logement, un déménagement surprise pendant la rénovation de notre appartement… On profite désormais d’un appart tout neuf !!

Bref, quelle ambiance en Australie… l’hiver touche à sa fin et les vacances approchent à grands pas !!!

Vive la France !!!

2006-07-14T09:54:00.000+10:00

Salut les amis !!

Ça fait un mois qu’on n’a pas donné de nos nouvelles online… Sorry sorry mais on était assez busy entre la fin du festival (encore des restos, des grands films et une closing party détonnante), la coupe du monde (retransmission des matchs en moyenne à 5h du matin à chaque fois), le French Rendez-vous (www.frenchrendezvous.org : le pique-nique dans Centennerial Park et le défilé de lingerie avec cocktail au champagne français), le 14 juillet et nos jobs respectifs (cinéma et mode pour enfants)…

Pour nous faire pardonner, voici des p’tites photos…

Suite et fin du festival

Nos nouvelles têtes à Wooloomooloo

Excursion et Fish and Chips à Thirroul et Wollongong au Sud de Sydney (là où vivaient ma sœur et son mari lorsque j’étais allée les voir en 2001)

et voila!

Good Luck Marie !!!

2006-06-09T15:18:00.000+10:00

Juste un rapide message a Marie pour te souhaiter M...., bonne chance et bon courage pour le bac de français et les épreuves anticipées... On pensera très fort a toi le 12 et le 13 (j'ai vérifié les dates mais au cas ou, on pensera a toi toute la semaine histoire de pas rater les jours J)

Good Luck then from nous deux !!

Mais on travaille quand même !!!

2006-06-06T09:36:00.000+10:00

Bon, il est vrai que l’on vous montre surtout des photos de nos week-ends et autres excursions… Ça, c’est la partie ‘’holiday’’ de notre visa… Mais il y a aussi la partie ‘’working’’ !! Et dans cette partie, il y a eu quelques petits changements ces derniers temps…

Après avoir travaillé à la Mission économique en tant que ‘’prestataire de service’’ (jobs de prospection pour l’industrie), j’ai commencé il y a deux semaines un nouveau travail… Pendant un mois, je vais être Directrice Export intérimaire Australie et Nouvelle-Zélande d’une entreprise qui importe et distribue des vêtements haut de gamme pour enfants… Je dis ''intérimaire'' car ma responsable, pour l’instant en séminaire, revient très prochainement aux commandes et j’avoue que j’ai hâte parce que c’est pas de la tarte ce travail !! Enfin, il y a quand même des avantages comme une invitation mardi dernier aux 20 ans d’un magazine de mode… Au programme : Champagne, petits fours, concerts et plein de cadeaux !! Bref, un travail varié et dynamique qui va durer encore plusieurs mois jusqu’à début septembre…

Après avoir cumulé les expériences professionnelles diverses et variées (kitchen hand et waiter dans un café bio, seul français dans un carwash peuplé d’afghans, monteur- formateur en logiciels de montage dans un studio de Gladesville), Julien va s’adonner de nouveau à sa passion pour le cinéma en participant à l’organisation et au déroulement du Sydney Film Festival du 9/06 au 23/06 (www.sydneyfilmfestival.org/ )… Là aussi, quelques petits avantages comme le fait de pouvoir voir des tas de films gratuitement dans des lieux sympathiques (notamment un cinéma près de l’Opera House)… Pour la suite, ce sera l’écriture de nouveaux scénarios et la préparation de notre périple à travers l’Australie et la Nouvelle-Zélande !!

Alors, vous voyez bien qu’on travaille !!

In vino veritas…

2006-06-05T10:10:00.000+10:00

Un peu de latin pour commencer ce post… Pas besoin de traduire surtout quand il s’agit de raconter une excursion dans les vignobles de la Hunter Valley, région viticole à quelques heures de route de Sydney … La découverte des vins australiens s’est faite en plusieurs étapes :

Etape 1 : Un Morning Tea pour réveiller les troupes (levés à 7h du matin un samedi relevait presque de l’exploit après une semaine de sorties) sur les bords de la Hawksbury River… Thé, café et cookies pour se donner des forces avant une série de dégustations !!

Etape 2 : Où l’art et la manière de goûter un bon vin australien… Petite leçon d’un viticulteur (Tulloch Wines) sur la façon dont on doit utiliser la vue, l’odorat et le goût… Au menu, vins rouges blancs, portos, muscats et crème de vin… A volonté et sans modération !

Etape 3 : Pause déjeuner en pleine campagne (Golden Grape Estate)… Avant le repas, une nouvelle dégustation de vins (toujours le même programme de blancs, rouges, portos et muscats) avec des nouveautés comme la liqueur de vin au chocolat blanc (parfait pour les desserts paraît-il) et le «dragon breath » qui porte très bien son nom (chili et vin… un mélange détonnant !).

Etape 4 : L’exploitation familiale (Drayton’s Family Wines) où l’on apprend de A à Z comment une grappe de raisins devient un grand cru… Avec visite guidée de l’exploitation et la sacro-sainte dégustation de vins et autres digestifs accompagnée cette fois par des crackers et du fromage local !

Etape 5 : La Hunter Valley Garden… Tout un parcours gastronomique en un seul lieu avec de nouvelles dégustations de vin (Merlot, Pinot noir, Riesling…), des dégustations de fromage (brie, cheddar, chèvre… accompagnés de pain et de vinaigre balsamique) et de chocolat (blancs, noirs, au lait, au caramel… et encore une dégustation de chocolat avec du chili… Hot !).

Etape 6 : Bien mangé, bien bu, nous voilà prêts à passer une bonne nuit !!

Brisbane to Sydney !

2006-05-23T08:22:00.000+10:00

Ces dernières semaines ont été marquées par deux évènements vachement tip top :

D’abord, la visite, brève mais intense, de nos deux brisbanais préférés, Florian (eh oui, c’était lui, le guide-surfeur de Noosa Beach) et Luke, son colloc australo-néo-zélandais !!!

Ils ont n’ont pas eu trop de chance avec le temps mais la pluie permet aussi de voir de jolis paysages de Sydney

Accompagnés par un local, ils ont découvert la joie de nourrir les cacatoes du Botanic Garden et de jouir de magnifiques vues by day et by night des symboles de la ville

Mais que serait un séjour à Sydney sans une visite des fameuses Blue Mountains avec par exemple, les three sisters

Ensuite, ce fut le Surry Hills festival du we dernier qui nous a enchanté avec de multiples concerts en tous genres, des cuisines du monde (et dégustations gratuites !) et tout un tas de trucs dont nous n’avons malheureusement aucune photo (ben oui, on avait pas le temps avec toutes ces choses à voir)…

Bref, la vie est belle dans l’hémisphère Sud….

Fort Denison

2006-05-10T08:46:00.000+10:00

Voici quelques photos de dimanche dernier… Au programme : visite de Fort Denison, petit îlot au large de l’Opera House… Fort Denison était l’endroit où l’on enfermait les prisonniers les plus récalcitrants… Après une visite avec une guide très sympa (et un accent so british), nous avons profité d’une vue à 360 degrés sur la baie de Sydney (les grands classiques : l’Opera House et le Harbour Bridge,…) et on a même eu l’opportunité de tirer un coup de canon… Bref, on s’y croyait vraiment !

En prime, des photos de Circular Quay (là oú se trouve, entre autres, l'Opera House), du quartier des Rocks (le plus vieux quartier de Sydney), du Botanic Garden (enfin, juste le bout) et de la City...

Friends from everywhere

2006-05-02T09:07:00.000+10:00

Hi guys!

Well, it has to be done at least once in our website... one message only in English... Anyway, we know that everybody can understand English nowadays and it is for us a means to make some friends we met here to participate to our website...

So, enjoy the pictures of some great people from all over the world !

Le joli mois d'Avril...

2006-05-02T08:53:00.000+10:00

Si en France, le mois de Mai est agréable par ses deux ponts (le 1er et le 8 mai tombant tous les deux un lundi cette année... petits veinards !!), c'est le mois d'Avril en Australie qui permet de bénéficier de we prolongés... D'une part, le vendredi (14) et le lundi (17) de Paques sont fériés... C'était Brisbane pour nous. D'autre part, le mardi 25 est également férié... Commémorant le massacre de troupes australiennes et néo-zélandaises à Galipoli (Turquie) pendant la première guerre mondiale, il représente en réalité une commémoration de plusieurs conflits dans lesquels l'armée australienne est intervenue (seconde guerre mondiale...).

Ici, la cérémonie organisée à Hyde Park... Pour la messe en l'honneur des vétérans, il aurait fallut se lever à 3h du matin, la messe ayant lieu à l'heure du combat de Galipoli c'est-à-dire, 4h du matin !

Profitez-bien du mois de Mai les amis !!

Welcome to Bris Vegas…

2006-04-24T08:11:00.000+10:00

C’est par ces mots que nous avons été accueilli dans la charmante ville de Brisbane où nous avons passé le week end de Pâques.

Accompagnés de notre lapin de Pâques, nous avons rejoint notre merveilleux guide Florian (camarade de classe d’Aurélie à Paris 2) pour une visite de Brisbane by night… Visite ponctuée d’une rencontre avec un autochtone (possum) et où nous avons admiré quelques symboles de la ville (le pont et la custom house) ainsi qu’une vue très chouette et illuminée de Brisbane.

Brisbane , ce fut aussi notre backpacker (le Palace) où nous avons fait la connaissance d’une globe-trotteuse d’origine bretonne (décidément, ils sont partout), Gwenaëlle, avec laquelle nous avons pris un pot sur le toit du Palace…

Ce we, c’était aussi la découverte de la jolie petite station balnéaire de Noosa… Petit paradis pour les amateurs de surf (Florian), pour les touristes français (notamment Anne, ancienne collègue de Total) et pour tous ceux qui aiment les ballades dans les parcs nationaux et autres forêts tropicales

Pour finir en beauté cet excellent we, nous avons eu le droit à une visite de la boulangerie française dans laquelle travaille Florian (ah, le bon pain et les délicieuses pâtisseries… Merci Florian !) et à un repos bien mérité sur la plage de South Bank !!

Ce qu'on peut faire à Sydney

2006-04-13T08:50:00.000+10:00

Vous devez passer quelques temps à Sydney et vous ne savez pas comment occuper vos week-ends ?? No worries comme ils disent ici, voici quelques petites idées sympathiques…

Vous n’aurez aucune difficulté à vous faire des amis… les gens ici sont very friendly et comme les amis d’amis sont aussi des amis, on peut se retrouver à fêter l’anniversaire d’une française (notre copine Nathalie) entourés de quelques australiens et d’un vénézuélien (devinez qui est qui !!).

Après une soirée très sympathique, rien de mieux qu’une découverte des fonds marins australiens avec une petite visite de l’aquarium (un grand merci à Nathalie grâce à laquelle j’ai eu une place gratuite avec entrée VIP et en prime, une super bonne glace à la framboise)… Ça vous permettra de vous tenir au courant pour votre découverte future de la grande barrière de corail…

Cette visite de l’aquarium vous a donné faim (et soif) ? Courrez vers Oxford Street dans un petit resto sympa et continuez Crown Street puis Williams Street en direction de Kings Cross… Alors, c’est pas vraiment le coin le plus joli de Sydney (ni le plus touristique !!) mais ça permet de trouver des pubs et clubs sympathiques pour se retrouver entre amis… Ici Lewis et Sarah, un couple anglo-irlando-écossais (bref, Royaume-Uni !) avec lesquels on a dégusté un excellent Chili con carne et qui vivent non loin du signe Coca-Cola !!

La soirée s’est prolongée jusqu’à l’aube ? Profitez-donc d’un petit dimanche matin ensoleillé pour aller prendre un brunch puis installez-vous avec journal ou livre dans le parc de Cremorne Point pour jouir d’une vue magnifique sur Sydney Harbour… Si vous êtes courageux, piquez une tête dans la piscine attenante au parc… le retour se fera en ferry afin de profiter d’une petite visite de la baie de Sydney…

Sur ce, on vous souhaite à tous de joyeuses pâques… profitez-bien du long we (ici, on est fériés du jeudi soir au mardi matin)… En ce qui nous concerne, ça sera découverte de Brisbane et des alentours… A + pour de nouvelles aventures !

L’Europe en Australie

2006-03-27T08:54:00.000+11:00

Après la célèbre St Patrick que vous avez du fêter ou que vous soyez car dans ces là, on se sent toujours un peu irlandais, Sydney continue à fêter l’Europe avec le début du festival grec qui prend des formes diverses.. Par exemple, un des bars de notre rue (Crown Street), le Mykonos, accueillait la semaine dernière des invités bien particuliers tous vêtus de simples maillots de bain !! Ah ces grecs !!

Photos du quotidien

2006-03-27T08:25:00.000+11:00

Au passage, on oublie pas les coutumes francaises (crepes pour la chandeleur) et on découvre quelques particularités locales (ya pas que le kangourou dans la vie !!) : tim-tam, car-bottle (une sorte de drive-in pour choisir son vin), fleur de frangipanier, jus de fruit vitaminé et autres curiosités !!

Sans oublier, l’incontournable photo de plage, élément indispensable de tous les messages de ce blog... Ici, la plage de Balmoral.

Home sweet home

2006-03-27T08:15:00.000+11:00

On vous l’avait promis, vous allez découvrir, en exclusivité interplanétaire, des photos de notre nouveau chez Julien et Aurélie !!

Dans le quartier de Surry Hills, non loin d’Oxford Street et de Hyde Park, cerné par des restos thaï , népalais et indiens…

Au rez-de-chaussée, une pizzeria très gay comme le veut le quartier ! Julien a sans succès postulé pour un emploi de serveur mais il ne correspondait pas aux critères de recrutement.

Un week-end très gay !!

2006-03-09T08:43:00.000+11:00

Bonjour à tous !

Avant tout, je voulais remercier tous ceux qui nous ont envoyé des p’tits mails racontant leurs aventures quotidiennes et on espère pouvoir vous répondre bien vite…

Depuis le dernier post, il s’est passé pas mal de choses… D’abord, ce qui fera l’objet du prochain post c’est qu’on a un appart depuis hier !!! On emménage lundi et c’est trop de la balle ! Ensuite, on a de nouveau plus Internet à la maison donc dur dur de vérifier les emails sur Hotmail :( Heureusement que la Mission économique est là ;) Enfin, et c’est ce dont on va parler aujourd’hui, on a fait pas mal de p’tites choses le week-end dernier et on aimerait bien vous le raconter…

Alors, on va vous passer les visites d’apparts du vendredi soir et du samedi matin parce que c’est pas très différent de ce qu’on a pu vivre à paris donc pas super cool ! Par contre, samedi soir, c’était Mardi gras à Sydney, autrement dit, une immense fête des gay et lesbian people !! Alors amis gay, je pense que vous vous seriez éclatés ensuite à la soirée privée organisée dans les Fox Studios de Sydney mais nous, on a juste (et c'était déjà pas mal du tout) parcouru Oxford Street (la rue préférée des gays australiens) pour admirer la parade avec toutes sortes de chars et de personnages hauts en couleurs ! C’était vraiment la foule et rien de valait un bon resto indien pour conclure la soirée (avec la merveilleuse invention du BYO c'est-à-dire Bring your own… Tu peux apporter au resto tes bières ou ta bouteille de vin personnelle… et ça c’est cool !!).

La soirée de samedi nous avait donné la pèche et c’est de bon matin que nous sommes partis le dimanche pour faire une ballade d’environ 10 km entre The Spitt et Manly… randonnée dans le bush avec quelques haltes dans des minuscules criques pour prendre un bain rafraichissant et faire un peu de snorkelling. Retour en ferry à la city pour d’excellentes gelatti qui nous ont été servis par un des nombreux italiens de Sydney qui parlait un français parfait !!

Donc nous voilà maintenant bien bronzés prêts à affronter l’automne (enfin pour l’instant, il va faire dans les 30 degrés aujourd’hui donc ça va pas être trop dur !!).

See ya !

Tout est plus grand en Australie…

2006-02-27T14:14:00.000+11:00

Bonjour à tous !!

Bon, j’espère que tout le monde va bien malgré le froid et la neige… Sans faire de nouveau le bulletin météo, ici, le temps change pas mal (c’est février parait-il) et on est passés d’un grand soleil et d’une chaleur ‘’raisonnable’’ à une tempête et une chaleur moite hier soir en passant par un temps doux aujourd’hui…

L’objet de ce post a un petit rapport avec le temps… Ce week-end, après une soirée sympa samedi soir et un passage obligé à la plage dimanche matin (magnifique plage de Rosebay, pas beaucoup de vagues mais des possibilités de snorkeling), nous nous sommes installés Julien et moi non loin du Botanic Garden dans un vaste parc qui s’appelle The Domain…

: Chez Delphine à Rosebay

: Habitants de Rosebay

: Moyens de locomotion à Rosebay

En effet, dimanche, c’était le ‘’Sony Tropfest 2006’’, un festival national de courts-métrages (retransmission à Brisbane, Melbourne, Canberra, Hobart et Perth) dont le thème cette année était ‘’bubbles’’…tout un programme.

Alors le festival en soi était très sympa (animations plus ou moins drôles, ambiance relax, pas mal de pubs pour contenter les sponsors !!) et les festivaliers très organisés (pique-niques gargantuesques, chaises avec repose-bière intégrés…). Le seul souci, c’est qu’au milieu de la soirée, il a commencé à pleuvoir…. On a donc visionné uniquement la première partie des courts-métrages… pour aller prendre un bus direct home… Le problème fut de découvrir à la descente du bus que la ‘’petite pluie’’ avait laissé la place à une énorme tempête avec des trombes d’eau pas possibles… Voyant que ce n’était pas près de s’arrêter, on a du enlever nos sandales et courir environ 500 mètres sans rien y voir dans une nuit noire sans imperméables, parapluies (on venait de la plage …).

Tout est grand en Australie jusqu’aux manifestations climatiques…Tout est extrême : les distances (2h de décalage horaire entre l’Ouest et l’Est du pays, des milliers de kilomètre pour aller d’une grande ville à une autre), la bouffe (tailles américaines pour les sodas, la taille small du Starbucks Coffee, c’est notre taille moyenne en France, énormes quantités), les barbecues et même les gens (Julien a une taille normale et a même trouvé des chaussures trop grandes pour lui !!, je m’habille chez les enfants ;))…. Bientôt des photos à l’appui !!!

: Oui, tout est plus grand en Australie !!

Les gens sympas…

2006-02-22T08:53:00.000+11:00

Un ptit post pour vous présenter quelques-unes des personnes qui nous accompagnent dans cette aventure australienne…

Ma sœur et son mari, d’abord, qui nous offrent un logis, 3 repas par semaine (on se charge des 3 autres repas… une super organisation ! Julien devient un vrai chef !!), une aide pour trouver appart et boulot… bref, que du bonheur !

Photo à venir

Leur chat Bonaparte, meilleur copain de Julien et qui a redécoré ses bras de très esthétiques griffures !!!

Les voisins de ces derniers notamment la grand-mère italienne Celia qui a toujours peur qu’on n’ait pas à manger et qui, dernièrement, nous a apporté de la massive polenta !

Les collègues de travail avec lesquels on reprend l’habitude des pubs du vendredi soir des soirées DVD/bière/pizza et notamment ma collègue Delphine (la soirée DVD et le pub du vendredi soir, c’est son idée !!) avec laquelle je partage mon déjeuner (parfois même le petit-déjeuner) et avec laquelle on va commencer la capoeira ce soir (très australien comme sport !!).

Les amis d’amis notamment Warwick (chef du chef de ma sœur) et sa femme Shelley qui nous multiplient les invitations (barbecue géant avec vin coulant à flots en mars, brunch dans le café dont ils sont propriétaires samedi dernier…) et avec lesquels on a visité encore plein d’autres coins de Sydney samedi dernier.

: North Head

:West head et Akuna Bay, ici, l'ile du Lion

Les personnes qu’on rencontre à l’occasion des BBQ (encore ! sacro-sainte tradition !!) ou autres soirées et qui essaient toujours de placer deux ou trois mots de français pour nous faire plaisir !!

Mais bien évidemment, on est loin d’oublier les amis qui sont actuellement en train de dormir (enfin, il est que 11h après tout !!) et ceux éparpillés un peu partout sur la planète (Brésil, Mauritanie, Angleterre, Etats-Unis,…)… gros bisous à tous !!!

Week-ends decouverte !!

2006-02-11T22:18:00.000+11:00

Pour l'instant, nos week-end ont ete relativement bien occupes !!

Le week-end dernier, on demarre tot le samedi matin par le marche de Mosman (tres BCBG comme marche avec que des noms en francais... so chic !!) et une magnifique vue de Ballmoral (splendide plage). L'apres-midi, on assiste a notre premier mariage anglican (des cousins) et on a meme failli aller a la reception mais on a prefere s'eclipser... D'abord pour aller visiter le quartier de Glebe qui est assez hippie et vachement sympa...

Mais surtout pour le soir. On a, en effet, eu des invitations pour un cinema en plein air dans un site hyper cool : vue sur l'opera house et le Harbour bridge, sur la baie de sydney et avec un ecran immense projetant un film super : 5x2 de Francois Ozon. Les Australiens ont ete super choques (beaucoup trop de sexe dans le film pour des gens assez puritains en fait) mais comme les films francais ont deja une reputation de films tres sulfureux, no worries pour beaucoup d'Australiens, ils savaient a quoi s'attendre :)

Le dimanche, c'etait cool Raoul a la maison pour nous remettre de nos emotions ;) On est egalement alle voir des amis (Remi, un francais et Kristina, une italienne) qui vivent dans un super appart surplombant la baie de Sydney.

Ce week-end, ca commence plutot bien. Un soleil eclatant parfait pour une bonne seance de plage : on commence par Bondi, une des plages les plus celebres d'Australie (et accesoirement, une banlieue parisienne mais bon, pas de risque de confusions !!) remplie de non-australiens (surtout des anglais, des touristes et des djeunz). Julien a failli rester au large vu la force des courants mais les surfeurs avaient l'air de bien s'eclater. Ensuite, on a marche le long de la cote direction Bronte/ Clovelee/ Coogee... des plages avec des vagues immenses, paradis des surfeurs de Sydney... Very good !! Des gellati pour se rafraichir et nous voila !!

Je passe la parole au ptit Julien qui a plein de photos a vous montrer sauf que le telechargement prend environ une journee par photo :( donc va falloir etre patients les amis !!

Et oui, ma chere Aurelie, tu fais bien de le remarquer, les australiens sont surement de bons surfeurs mais pas vraiment sur le net... Ici c'est plutot du 5ok, donc comme l'a si bien dit ma room mate, he bah faut se lever tot le matin pour en mettre une photo sur not' blog qu'il est bo... Mais bon rien ne m'arreteraaaaaaaaa... Anyway, il semblerait que mon anglais s'ameliore a vue d'oeil ou plutot d'oreille, je me fais plus ou moins comprendre mais je comprends plutot bien, a part evidemment quand vient un de ceux qui viennent de l’outback avec cet accent a dormir dehors et a chaque fois t'es oblige de les faire repeter tellement tu comprends un mot sur deux... Maintenant je sais dire Lord of War comme il faut! Yeah you know, guy! See u later

Yeah mates...

2006-02-10T14:53:00.000+11:00

Hello les amis! Ca faisait un petit moment que l'on avait pas donne de ptites news... A la demande generale (merci a tous pour tous vos sympathiques ptits msgs!), voici un nouvel episode!

Cela va faire maintenant quinze jours que nous trouvons au pays des kangourous. Et je dois dire que le depaysement est tel que j'ai l'impression que cela fait beaucoup plus de temps en fait... Incredible je dois dire, cela doit surement etre du au fait que nous passons des journees trepidentes et non moins pleines d'aventures! Mais si, mais si...

Apres s'etre leve a l'aurore, nous allons dans notre grand verger personnel cueillir quelques fruits pour le petit dejeuner. Ensuite, nous lavons notre vaiselle dans l'eau pure de la riviere qui coule non loin de la... Prenant notre courage a demain et souvent meme au peril de notre vie, nous partons rejoindre le seul ilot de civilisation qui existe ici, Sydney... Apres avoir repousse les assauts parfois meurtries de kangourous enrages ou de koalas sous LSD je laisse Aurelie a ses occupations et youplaboum a nous deux Sydney!

Mais treve de bavardage je laisse le micro a la ptite :

Journée typique d’un Sydneysider :

- Lever à 6h30 maximum (le soleil se lève une heure avant)
- Une heure de sport (natation, jogging sur la plage, en comptant le fait que beaucoup de sydneysiders font au travail en vélo)
- Petit déjeuner le plus souvent au bureau (un café latte et un Muffin)
- Pas vraiment de pause déjeuner précise : on déjeune quand on a faim (généralement, on va au ‘’food court’’ prendre des sushis, sandwichs, plats thaï ou indiens, tacos mexicains, salades, plats végétariens)
- Fin du travail en général à 6h maximum donc pas mal de temps avant de rentrer à la maison pour prendre un pot avec les collègues ou aller à la plage !
- Le soir : un gros repas type barbecue (vu leur taille, y a de quoi nourrir un régiment) ou autre chose de très complet avec une bonne bouteille de vin australien (jamais en dessous de 13 degrés donc des vins assez costauds pour la bonne humeur !!)

Ma journée de travail :

- Lever en fanfare (oiseaux exotiques, chat de ma sœur et de mon beau-frère qui vient nous réveiller) vers 7h
- Petit-déjeuner avec Julien puis 10 minutes de marche au soleil
- Je vais au boulot en ‘’light rail’’ (une sorte de tram) et je m’arrête près de Darling Harbour, un coin très sympa.

: Le light Rail

: Darling Harbour

- Arrivée vers 9h au travail, petit thé avec les collègues
- Pause déjeuner (je suis dans une boite française !! On peut prendre jusqu’à deux heures de pause !!)
- Je bosse sur mes dossiers en cours (je suis devenue incollable sur les lames de scies et sur les piscines… c’est toute une histoire !!)
- Je termine aux alentours de 6h sauf le vendredi ou on a la chance de terminer à 3h !

Mon boulot consiste à aider les entreprises françaises à faire du business avec les sociétés australiennes (recherche d’un distributeur pour leurs produits, d’un importateur de leur matière première, d’un partenaire commercial…). Je suis dans les biens d’équipement d’où un coté technique très prononcé et pas évident au début ! L’une de mes collègues travaille dans les biens de consommation et a des dossiers moins techniques (épicerie fine, lingerie, marque de surfwear lancée par l’entreprise polynésienne Hinano). Cet aprèm, je vais d’ailleurs au ‘’salon des piscines’’ pour mon boulot !!

Une chouette vue de mon bureau...

The january's tourist

2006-01-30T18:02:00.000+11:00

Ce matin, leve avant les oiseaux (qui ont un chant qui ressemble d'ailleurs etrangement a une des marionettes du muppet show) et ptite ballade avec les touristes dans Sydney. La ville est vraiment immense... J'ai voulu etre trop gourmand, j'ai voulu faire tout le tour de la ville en une matinee, resultat a 1:00 PM soleil de plomb et magnique coup de soleil sur le pied. Vraiment vicelar le soleil des fois!

Pendant que Julien sillonnait le cœur de Sydney, je découvrais mon lieu de travail pour les prochains mois… La mission économique de Sydney ! Une petite équipe, des locaux agréables et une vue à couper le souffle sur le port de Sydney (je suis au 35ème étage). Il va y avoir pas mal de boulot car la mission est en sous-effectifs.
Le midi, je suis allée déjeuner avec une collègue dans l’un des nombreux jardins de la ville (au menu : sushis comme pour beaucoup de gens !). Elle travaille en ce moment pour la biere Hinano de Tahiti alors avis au amateur! On a rencontré un marseillais qui était serveur dans un café du coin… Les frenchies sont partout !! Je vais avoir des problèmes pour consulter ma messagerie Hotmail donc le mieux, c’est de m’écrire sur ce mail : aurelie.rio@missioneco.org. J’attends de vos nouvelles !! Pour les photos et autres fichiers volumineux, vous pouvez quand même utiliser Hotmail !!

Voyage voyage... !

2006-01-29T18:53:00.000+11:00

Ça y est nous y voilà ! Down Under, here we are!

Après un voyage épique de 22 heures d’avion avec une petite halte de deux heures à Singapour (aeroport super propre, avec de jolis jardins, une salle de cinema...) , une dizaine de films, cinq bons repas très chicken, trois petits déjeuners et quelques bons apéros de derrière les fagots nous voici à Sydney.

Juste après être arrivé à l’aéroport, nous avons eu droit à une petite visite en voiture dans le centre ville de Sydney (botanic garden, Opera). Ensuite, direction la baie de Sydney pour une petite balade nocturne au cours de laquelle nous avons croisé la route d’un cinéma en plein air où était projeté le film « Amadeus » de Milos Foreman.

Tout était calme, l’air y était très doux peut être aussi parce que on avait une bonne dizaine d’heures de décalage…

En arrivant chez Léna et Anthony (la sœur et le brother in law de Aurélie) on a tout de suite changé nos vêtements de parigos pour l uniforme des australiens en week-end : short, t-shirt, savates. Il avait beau être 21h, il faisait quand même 26°C ! Puis un sommeil bien merite !!

Le samedi, levés à 7h (eh oui, le soleil se lève a 5h !!), on s’est pris un bon ptit dej’ avec une brioche, de la mangue et de la papaye et nous sommes partis pour la plage de Bronte puis celle de Clovelly où on a piqué une tête et puis enfin celle de Coogee (photos coming soon !!!).

On est allés ensuite se prendre un petit verre près du Darling Harbor après être passé par le fish market. On est tranquillement rentrés dans notre quartier de Leichardt en faisant quelques petits détours par Paddington, Glebe et Oxford Street. Après un début de journée si crevant, une sieste s’imposait… Trop chaud pour faire autre chose… (35 degres !!).

Comme nous sommes dans le quartier italien, la visite de la grand-mere italienne qui fait du super expresso pour reveiller les pauvres frenchies en plein jet-lag s’imposait ! Le soir, c’etait cool at home puis dodo early !!

Le dimanche, ce fut plage direct (Manly beach, superbe !!), bon bain et prise de vagues immenses ! Pour le reste de la journee, on etait bien relax au soleil et on s’est pas mal balades dans le quartier italien !! On a deja plus de couleurs qu’a l’arrivee !!

See you later for de nouvelles aventures !!

Bienvenue dans notre "chez-nous" virtuel :)

2006-01-25T22:00:00.000+11:00

J-1

L'aventure commence demain !! On se rend absolument pas compte du fait que vendredi soir (vendredi matin pour la France), on sera de l'autre côté du globe... ouh la la !!

Le programme :

- Départ de Roissy Charles De Gaulle aux environs de midi le jeudi 26 janvier 2006
- Halte à Singapour de 7h20 à 9h40 le vendredi 27 janvier... ça va, l'attente sera pas trop longue.. on aura ptête même pas le temps de se perdre dans l'aéroport (grande spécialité d'Aurélie)
- Arrivée à Sydney à 20h15, heure locale (soit 10h15 du matin pour vous)
- Pendant le voyage, on aura eu le temps de voir le soleil se lever et se coucher plusieurs fois, de visionner des tas de films intéressants (la revanche d'une blonde 3 en chinois sous-titré vietnamien), de manger des tas de trucs hyper caloriques avec une drôle de tête et de boire quelques cocktails bien tassés (faut bien en profiter !!)

En attendant qu'on ait récupéré du décalage horaire et qu'on puisse actualiser notre blog, on vous souhaite à tous plein de bonnes choses et... see you later alligator !!

PS : Pour suivre nos péripéties Down under, n'hésitez pas à venir visiter le blog aussi souvent que vous le voulez et à laisser un (voir même plusieurs, soyons fous) petit mot au passage !!